Software Engineer II, Data Enablement Platform — Brex